Onda me je Mardži nazvala i rekla mi je da budem hrabar, zato što je slomila nogu i morala je u bolnicu.
Allora Margie ha chiamato e mi ha detto di essere coraggioso, perché lei si è rotta una gamba ed è in ospedale.
Kada smo ugovarali ovaj sastanak setila sam se da je tada roðendan bake Dell te sam je nazvala i otkrila da æe biti potpuno sama na svoj 85-ti roðendan.
così l'ho chiamata per un salutino e m'ha detto che festeggiava i suoi 85 anni da sola.
Ponovo sam nazvala, i opet zaboravila.
Allora ho richiamato, e me lo sono scordato di nuovo.
Tri mjeseca nakon Janetine Amway prezentacije... panièno nas je nazvala i tražila da se vratimo... jer je napravila groznu grešku.
Tre mesi dopo aver partecipato alla riunione Amway di Janet... mi ha telefonato nel panico chiedendoci di tornare... perché aveva commesso un terribile errore.
Hej, što ako te je Kathy Griffin nazvala i željela je da joj ja napišem pilot i ti si rekao da nisam dostupan, bez da se konzultiraš samnom.
Hey, cosa ne dici se Kathy ti ha chiamato... e ti ha detto che vuole che io le scriva una puntata pilota... e tu hai detto no, che non ero disponibile, senza consultarmi.
Pa si ga nazvala i rekla mu da æeš mu ti posuditi novce.
Allora l'hai chiamato e gli hai detto che avevi il denaro.
Je li Jane nazvala i rekla da æe doæi?
Jane ha chiamato per dire che sarebbe venuta?
Ona me je nazvala i rekla da jedva èeka da doðem tamo.
Ha chiamato, e mi ha detto: "Non vedo l'ora che tu arrivi".
Jednostavno sam sve nazvala i rekla koliko mi je žao.
Ho solo telefonato a tutti quanti e ho chiesto scusa.
Vaša kæer je nazvala i pitala kada æete se vratiti s poslovnog puta jer njena majka nije bila sigurna.
Sua figlia ha chiamato e mi ha chiesto quando lei sarebbe tornato dal suo viaggio d'affari, perche' sua madre non lo sapeva con esattezza.
Možda je shvatila kad sam je nazvala i rekla joj.
Beh... potrebbe averlo capito quando l'ho chiamata per dirglielo.
Pa me je ona nazvala i napokon mi je rekla.
Cosi' mi ha richiamata... e finalmente me l'ha detto.
Ne znam, ali je nazvala i rekla da je to uèinila.
Non lo so, in realta' ha chiamato dicendo che lo aveva fatto.
Volio bih da si me nazvala i rekla.
Perche' non mi hai chiamato per dirmelo?
Prvo me je nazvala lažovom, a onda me je nazvala i glupaèom!
Prima mi chiama "bugiarda", e ora "pazza".
Tako se predstavljala na svom blogu, pa ju je i štampa tako nazvala i napravila jezivu prièu.
Quello era il nome che lei usava sul suo blog, cosi' la stampa gli diede quel nome e lo trasformo' in un'enorme storia di paura.
Dana Gordon me upravo nazvala i imamo mali problem.
Mi ha appena chiamato Dana Gordon e abbiamo un piccolo problema.
Èudim se da te Serena nije nazvala i pitala da joj budeš podrška.
Mi stupisce che Serena non ti abbia chiamato per farle da sostegno.
Moja mama ga je vjerojatno u nekom trenutku nazvala i tražila novac, olakšala mu da nas naðe.
Mia madre probabilmente... a un certo punto lo ha chiamato per chiedergli dei soldi... rendendogli piu' facile trovarci.
Mama me je nazvala i rekla, "Da li sedis?
Mi chiamo' mia madre e mi disse: "Sei seduta?
Dala sam ti moj broj, ali nikad nisi nazvala, i zato sam, kad sam èula da si se vratila u grad, odluèila da doðem i vidim te uživo, naroèito pošto imaš naviku da se brzo prebacuješ sa mesta na mesto.
Ti ho dato il mio numero, ma non hai mai chiamato ed ecco perché, quando ho saputo che eri tornata in città, ho pensato di passare e di raggiungerti di persona, specialmente visto che hai l'abitudine di dartela a gambe velocemente.
Ona je bolesna, ali gða Lili je nazvala i rekla da je hitno.
E' malata. La signora Lily ha chiamato e ha detto che era un'emergenza.
Što sam ja poštovao dok me nisi nazvala i tražila da doðem veèeras.
E io ho accettato di buon grado finche' non mi hai telefonato per chiedermi di venire da te.
Sisi me je nazvala i oèajno je želela da je vidi.
Cece mi ha chiamato e voleva vederla disperatamente.
A onda, par dana kasnije, iznenada me je nazvala i željela je da se naðemo.
Poi, un paio di giorni fa, mi ha chiamato all'improvviso e mi ha chiesto un incontro.
Pembie i ja smo baš bili prièali kako smo bili oduševljeni kad si nas nazvala i kako...
Myrtle, io e Pembie stavamo giusto dicendo che oltre al brivido di ricevere la tua chiamata, - Noi, noi... - Io, noi...
Tina Knowles, Beyoncina mama i manager, me nazvala i želi me veèeras na audiciji.
Attenzione, ignobili nessuno! Tina Knowles, la mammager di Beyonce, mi ha contattato e vuole farmi un'audizione stasera.
Gða Petek me je nazvala i rekla mi šta ste radile.
La signora Petek mi ha chiamato per dirmi cosa stava succedendo.
Nisam znala da je otišla dok mama njene prijateljice nije nazvala i pitala kada æu doæi po nju.
Non avevo idea fosse sparita finche' non mi chiamo' la mamma della sua amica e mi chiese quando sarei andata a prenderla.
Da me je mama tako nazvala i ja bih promenio ime u Luk Kejdž.
Se mia madre mi chiamava così, anch'io avrei cambiato nome in Luke Cage.
Monika me je nazvala i htela se sastati u jednom kafiæu.
Monica ha chiamato e mi ha chiesto di incontrarci in un bar preciso.
Toliko sam se plašila da ću narednog dana biti otkrivena da sam je nazvala i rekla: "Odustajem."
ero così spaventata di farmi scoprire il giorno dopo che l'ho chiamata e le ho detto, "Rinuncio."
Ova devojka je napravila hula-luper, kako ga je nazvala, i kao i hula-hop kruži oko njenog tela, dok ona ima zalepljeno kolo na majici.
Questa giovane donna ha fatto quello che lei chiama un hula-looper. L'hula hoop le gira intorno al corpo, e lei ha un circuito attaccato alla camicia, proprio lì.
Posle 2 nedelje ponovo me je nazvala i rekla: "Da li znaš da ako se preseliš u SAD, mogla bi da promeniš ime i pol?"
Ma due mesi dopo mi chiamò per dirmi "Sai che se ti trasferisci in America potresti cambiare nome e sesso?"
Moja majka je nazvala i rekla da će doći kod nas.
Mia madre ha chiamato per dire che ci raggiungeva.
Pa, 24 sata pre razgovora za posao, moja prijateljica, koju znam čitav život, me je nazvala i rekla: "Mišel, zgrada u koju ideš, ima stepenice."
24 ore prima del colloquio, un'amica che conoscevo da una vita mi chiamò e disse: "Michele, l'edificio in cui vai ha dei gradini".
Pitala me je da li može da čuje moju "plemensku muziku" - kako ju je nazvala i bila je posledično veoma razočarana kada sam joj pustila moju Maraja Keri kasetu.
Mi chiese se poteva ascoltare quella che lei chiamava la mia "musica tribale" e fu quindi molto delusa quando le mostrai la mia cassetta di Mariah Carey.
8.2956411838531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?